Ортизей (Ortisey). Не найти лучшего места для семейного отдыха, чем Ортизей. Это старинный и очень красивый город, который расположен в пологовой части равнины.  Ортизей - один из трех основных курортов Валь Гардены, самый яркий и пестрый. Здесь расположились самые дорогие и комфортные отели, самые изысканные рестораны и променады. Все это уместилось в небольшом уютном городке с 2-мя подъемниками из самого центра города и 2-мя названиями из самых недр драматической истории Южного Тироля.

В Ортизеи находятся самые изысканные и старинные отели Валь Гардены. Один из них Cavallino Bianco считается самым лучшим из всех. И, если Вы интересуетесь всем загадочным и хотите прикоснуться к истории края, Вам стоит остановиться именно в нем. Ведь он открылся еще в 15 веке, правда, тогда он назывался иначе - «Gilliardon». Уже в те времена он считался одним из самых хороших и популярных в здешних краях. Шли годы, менялись названия, но великолепный сервис и отличное отношение к гостям всегда оставались визитной карточкой «Каваллино Вианко». Недавно гостиница была полностью реконструирована. «Каваллино Бианко» рад гостям, особенно семьям с детьми. Ни взрослые, ни дети не будут здесь скучать, потому что местные владельцы отелей, ресторанов, да и всего, что здесь есть, тщательно заботятся о Вашем отдыхе и комфорте.

Если Вы уже достаточно опытный лыжник, но привезли с собой свое обожаемое чадо, которое очень не хочется травмировать, то вам не сыскать лучшего места для его обучения, чем здешние трасы для начинающих! А если ему все-таки не захочется бесконечно носиться по горным склонам. Вы сможете оставить его на попечение квалифицированного персонала, который не даст ему заскучать. Здесь можно поучиться и верховой езде, и теннисному спорту, и, даже, немного подтянуть история Западноевропейских стран, посетив музеи или послушав рассказа местных жителей. А их, кстати, здесь довольно много. В Ортизеи 5 530 жителей, до 5 830 гостей. Т.Е. почти на каждого туриста найдется кто-то из местных, готовых скрасить Ваш из без того очень насыщенный и интересный отдых!